Entrevista com o Diretor de Coisas que Porto Alegre Fala
Postado por Cápsula | Tags: coisas que porto alegre fala, entrevista, marco carvalho
Três vídeos, mais de 700 mil visualizações e uma certeza: Porto Alegre tem um vocabulário próprio. “Coisas que Porto Alegre Fala” chega a sua terceira edição mostrando de forma divertida as gírias e “cornetas” dos torcedores da dupla Gre-Nal. Grande parte do sucesso dos “virais” pode ser atribuído a Marco Carvalho, diretor da Cápsula Filmes que dirigiu os três filmes. Ele falou com exclusividade ao blog sobre seu último trabalho. Confiram a entrevista:
Muitas se pessoas se perguntam o que é o Shit People Say. Explica um pouco o que é isso
Shit People Say é um fenômeno da internet, no mundo inteiro. Sempre com um sufixo “say in… Los Angeles, New York, Paris” ou de uma situação “say… while driving, at School etc.” Através de uma pesquisa de Cool Hunting, junto com a DCS, e a minha namorada a Karina Weiler, que é especialista no assunto - nos apropriamos deste fenômeno, e, pela primeira vez no mundo colocamos uma marca assinando um destes vídeos.
Os vídeos tiveram grande destaque na internet e redes sociais. Existe diferença entre fazer um filme pra tv e para internet?
Nesta linguagem sim. A força vem do comportamento da internet. As pessoas se identificam, se projetam e compartilham. Na televisão você não tem este poder.
Em termos técnicos ou de construção narrativa, existe alguma particularidade na hora de gravar esse tipo de filme?
Sim, tentativa e erro. Para você ter uma idéia, menos de 30% do material captado é usado. Os atores contribuem muito na improvisação e a piada cresce bastante.
O público gaúcho aceitou muito bem os filmes. O bairrismo é um tema que vale ser explorado?
Este é um tipo diferente de bairrismo. Porquê não estamos pregando que o gaúcho é melhor. Estamos retratando o que acontece aqui. Antes de orgulho existe identificação com estes vídeos.
O projeto terá mais edições?
A idéia agora é ir em pontos mais específicos. Gre-Nal foi o primeiro, agora vamos desenvolver outras situações típicas daqui da Capital.
27 de abril de 2012Coisas que Porto Alegre fala no Gre-Nal
Postado por Cápsula | Tags: coisas que porto alegre dala, grenal
Agência: DCS
Diretores de Criação: Eduardo Boldrini e Maurício Oliveira
Diretor: Marco Carvalho
Finalização: Equipe Cápsula
Coisas que Porto Alegre fala é destaque no Hypeness
Postado por Cápsula | Tags: coisas que poa fala, hypeness
O Hypeness é um site muito bacana que posta diariamente conteúdos e referências em áreas como arte, design, entretenimento, cultura e tecnologia. O viral produzido pela Cápsula Filmes foi tema de uma das postagens do site. Confiram no link:
http://www.hypeness.com.br/2012/03/video-mostra-coisas-que-porto-alegre-fala/
22 de março de 2012Coisas que Porto Alegre fala
Postado por Cápsula | Tags: 240 anos, coisas que poa fala, Porto Alegre
Acabou-se o mistério. Ontem foi revelado as cabeças por trás dos vídeos “Coisas que Porto Alegre fala”. Os virais fazem parte de uma campanha da Rede Bandeirantes do RS para homenagear os 240 anos de Porto Alegre. Os filmes de Web e TV foram produzidos pela Cápsula Filmes, com direção de Marco Carvalho, com criação dos publicitários Alexandre Kazuo, Guilherme Possobon, Gabriel Costa, Julia Hennig, Eduardo Boldrini e Maurício Oliveira, da agência DCS.
Há uma semana um dos vídeos da campanha foi postado de forma anônima no You Tube, e compartilhado nas redes sociais, atingindo mais de 250 mil visualizações em apenas cinco dias. Na segunda-feira, dia 19, foi postado um segundo vídeo, que em pouco mais de 24 horas obteve 80 mil visualizações.
FICHA TÉCNICA DA CAMPANHA:
Cliente: Grupo Bandeirantes de Comunicação
Campanha: Coisas que Porto Alegre Fala
Produto: 240 anos de Porto Alegre
Agência: DCS
Produtora: Cápsula Filmes
Produtora de áudio: Coletivo 4″33′
Criação DCS: Alexandre Kazuo, Guilherme Possobon, Gabriel Costa, Julia Hennig, Eduardo Boldrini e Maurício Oliveira.
Criação Cápsula: Marco Carvalho e Marcelo Andrighetti
Direção de Criação DCS: Grace Meurer, Eduardo Boldrini e Maurício Oliveira
Atendimento: Marco Carvalho
Aprovação: Carlos Totti
Direção: Marco Carvalho
Ass. de direção: Marcelo Andrighetti
Dir. de fotografia: Greg Kuhn
Dir. de produção: Tito Livio
Edição: Gabriel Motta Ferreira e Marco Carvalho
Ass. de Edição: Paula Campani
Finalização: Equipe Cápsula
Ass. de produção: Tássia Furtado
Ass. de camera: Augusto Sebastião
Prod. de set: Dico Gzelchak
Figurinista: Caroline Scortegagna
Produtora de Elenco: Nadya Mendes
Elenco: Gisela Sparremberger, Juliana Thomaz, Cristiano Godinho e Lucas Sampaio
Atendimento: Daniel Accampora
Produção Executiva: Alexandre Coimbra e Daniel Accampora
Fotos: Greg Kuhn
Teaser “Não abriremos domingo”
Postado por Cápsula | Tags: curta, espm, Marco, não abriremos domingo
Já está no ar o teaser do curta-metragem “Não Abriremos Domingo”, criado, desenvolvido e produzido pelos alunos da Escola de Criação da ESPM do Curso Director’s Craft. A orientação do projeto ficou a cargo do diretor da Cápsula Filmes, Marco Carvalho. Confiram abaixo:
Não Abriremos Domingo - Teaser from Capsula Filmes on Vimeo.
4 de novembro de 201112 Horas - O trailer
Postado por Greta | Tags: 12 horas tarumã, 12 horas trailer, autódromo, automobilismo, carros, corrida, marco carvalho trailer, tarumã, trailer 12 horas
O trailer do longa-metragem produzido aqui pela Cápsula Filmes sobre a tradicional corrida de automobilismo gaúcha 12 Horas de Tarumã já está no ar. Mais de 120 horas de material bruto com 46 entrevistas foram captados para tornar o projeto real. Na próxima corrida, dia 10 de dezembro, haverá uma equipe produzindo outras imagens do evento. O lançamento do filme está previsto para o primeiro semestre de 2012.
O documentário vai contar a história dos 50 anos da corrida, a trajetória dos principais pilotos e os perigos enfrentados por eles nas pistas. Para isso o filme vai mostrar as edições de 2010 e 2011 ( 10 de dezembro), além de muitos arquivos históricos.
O projeto é uma iniciativa da própria Cápsula, com direção de Marco Carvalho e apoio do Museu de Automobilismo de Passo Fundo e da In Line Produtora.
27 de outubro de 2011Campanha “As Traças”
Postado por Greta | Tags: as traças, band, felipe rosa, greta paz, grupo bandeirantes, marco carvalho, tyrone rodovalho
Reportagem especial feita para o Grupo Bandeirantes de Comunicação sobre a campanha “As Traças”.
Blog Cápsula - As Traças from Capsula Filmes on Vimeo.
Reportagem: Greta Paz
Direção de fotografia: Felipe Rosa
Montagem: Tyrone Rodovalho
Finalização: Leonel Zarpelon
Trilha: Coletivo 4′33″
Direção dos Filmes: Marco Carvalho
26 de outubro de 2011As Traças
Postado por Greta | Tags: as traças, campanha traças, doe livros escreva histórias, feira do livro porto alegre, grupo bandeirantes, traças, traças band
O conjunto de dez filmes chamado “As Traças” tem produção nossa com direção de Marco Carvalho. As peças foram feitas como forma de divulgação da campanha “Doe livros, escreva histórias” do Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Para atender ao propósito de incentivar doações durante a Feira do Livro de Porto Alegre, os publicitários Márcio Blank, Fabio Piuccio e Marcelo Peresin criaram duas traças como personagens, interpretadas por Henri Iunes e Tabaré Garcia, que conversam enquanto devoram livros. A campanha está no ar em todos os veículos do Grupo Bandeirantes de Comunicação e no jornal Metro .
As doações de livros podem ser feitas na casa da Band, situada na praça da Alfândega e na sede da emissora (Rua Delfino Riet - nº 183, Bairro Santo Antônio). O que for recolhido será repassado ao SESC.
Assista aos filmes:
As Traças em “Alfarrábio” from Capsula Filmes on Vimeo.
As Traças em “Picante” from Capsula Filmes on Vimeo.
Para ver os outros sete filmes, acesse o Vimeo da Cápsula. Clique aqui.
Ficha Técnica
“As Traças”
Anunciante: Grupo Bandeirantes de Comunicação RS
Campanha: Doe Livros, Escreva Histórias.
Agência: Free
Criação: Fábio Piucco, Márcio Blank e Marcelo Peresin
Produtora: Cápsula Filmes
Direção: Marco Carvalho
Direção de Fotografia: João Frohlich
Cinematografia: Márcio Rodrigues
Assistente de Direção: Letícia Baptista de Azevedo
Direção de Arte: Ana Henriques e Camila Fumaco
Produção de Fantasias e Objetos: Pedro Girardello
Produção de Elenco: Nadya Mendes
Elenco: Henri Iunes e Tabaré Garcia
Edição: Fernanda Franke Krumel
Finalização: Felipe Klovan e Equipe Cápsula
Trilha e Efeitos: Coletivo 4′33″
Assistente de Finalização: Leonel Zarpelon
Produção: Tito Mateo e Tássia Furtado
Produção de Set: Caco Figueiredo e Douglas Melo
Maquiadora: Ana Denise
Aprovação: Carlos Totti e Renato Martins
Produção Executiva: Daniel Accampora e Alexandre Coimbra
Curso na ESPM com Diretor da Cápsula
Postado por Greta | Tags: Cinema, curso, Director's Craft, escola de criação, espm
O diretor da Cápsula Filmes Marco Carvalho agora é também professor coordenador do Director’s Craft, novo curso da ESPM Porto Alegre que está com inscrições abertas. Uma oportunidade para conhecer o processo de criação , produção e realização cinematográfica. O obejtivo é apresentar os métodos utilizados na indústria de Hollywood, estudados pelo Marco durante mais de dois anos na Universidade da Califórnia (UCLA), em Los Angeles. Os encontros vão ocorrer aos sábados, começando no dia 24 de setembro. O convite para participar foi feito por ele mesmo. Assita aqui:
Director’s Craft - CONVITE 1º ENCONTRO from Director's Craft on Vimeo.
Ficou interessado? O Marco vai estar na ESPM amanhã, quarta-feira (17) para esclarecer dúvidas e falar sobre o funcionamento dos oito encontros.
Local: Prédio C da ESPM (sexto andar)-Rua Guilherme Schell, 268.
Horário: 9h20 da manhã
Lembrando que não precisa ser aluno da ESPM para participar.
Outras informações aqui.
Cannes por Marco Carvalho
Postado por Greta | Tags: cannes
O festival de publicidade de Cannes já começou e é inevitável pensar naqueles filmes que mais marcaram a história do concurso. O diretor Marco Carvalho escolheu aqueles filmes ele acha mais legal para compartilhar.
Double Checked - Volkswagen
Orange Rewind TV
Adidas Jose +10
Ikea Lamp